Izahat
Kabahat ve Ceza romanının çıkışı Rusya çapında bir fırtınanın kopmasına sebep oldu. Bundan dolayı, romanın çıkışından üç beş yıl ilkin, Rusya’da 1860 toprak reformu yapılmış, toprak köleliği kaldırılmıştı. Devrin mütefekkirleri, iki karargaha ayrılmıştı. Turgenyev’in “Babalar ve Oğullar” ile Çernişevski’nin “Ne Yapmalı?” romanı o devrin düşünce mücadelelerini aksettiren birer aynaydı. İşte Dostoyevski’nin “Kabahat ve Ceza”sı, adeta “Babalar ve Oğullar”la “Ne Yapmalı?” romanlarına bir karşılık, bir yanıt sayıldı. Bundan dolayı Dostoyevski ne Turgenyev’in, ne de Çernişevski’nin görüşlerine ortak oluyor, toplumsal hadiselerin akışını, bunların çözülüş şekillerini, bambaşka bir zaviyeden inceliyordu… – Önsözden
Bu yaratı, Lise ve Dengi Okullarda Okutulan Ulusal Eğitim Bakanlığı Tavsiyeli 100 Temel Yaratı’den biridir.
